Bia «Dejame decirte», Letra con traduccion y Audio

Déjame decirte es una canción de la primera temporada de Bia (serie de Disney Channel) y cantada por Thiago (Rhener Freitas)

Abajo encontrarás la letra y el audio

Letra:

Eu penso em você todos os dias
eu tento te esquecer, mas não tem saída,
me disseram que você estar bem
e que talvez já está com outro alguém

Mas sou eu
que sigo sonhando
eu estou te esperando
sou o único que sempre te chama
mesmo que não responda
nada

Não responda nada.

Deixa eu te dizer que já não respiro
me sinto como louco, perdido
se você não estar
se já não voltará.

Deixa eu te dizer que já não respiro
por coisas dessa vida
agora estou sozinho, e não voltaram,
os momentos que pra sempre vou lembrar

Tantas coisas que faltam ser ditas
tantas cartas pra serem escritas
hoje eu sei que errei com você
já é tarde demais pra dizer

Mas sou eu
que sigo sonhando,
eu estou te esperando
sou o único que sempre te chama
mesmo que não responda nada

Não responda nada

Deixa eu te dizer que já não respiro
me sinto como louco, perdido,
se você não estar, se já não voltará

Deixa eu te dizer que já não respiro
por coisas dessa vida
agora estou sozinho, e não voltaram
os momentos que pra sempre vou lembrar

Pra sempre vou lembrar

Minhas últimas palavras são, volta por favor,
se você guardar rancor
eu não tenho pressa e eu sempre estarei te esperando
sempre estarei te buscando,
só me diz meu amor
que ainda existe esperança pra nós dois

Deixa eu te dizer que já não respiro
me sinto como louco, perdido
se você não estar, se já não voltará

Deixa eu te dizer que já não respiro
por coisas dessa vida, agora estou sozinho e não voltaram,
os momentos que pra sempre vou lembrar

Letra Traducida:

Pienso en ti todos los días
Tiento olvidarte pero no hay salida
Me dijeron que estás bien y que tal vez ya estes con otro alguien
Pero soy yo que sigo soñando
Yo te estoy esperando
Soy el único que siempre te llamas mismo que no respondas nada
No respondas nada
Déjame decirte que ya no respiro
Me siento como un loco, perdido
Si tú no estás, si ya no volverás
Déjame decirte que ya no respiro
Cosas en esta vida, ahora estoy solo
Y no volverán los momentos que por siempre voy a recordar
Tantas cosas que faltan a ser dichas
Tantas cartas a ser escritas
Hoy sé que me equivoqué contigo
Y es demasiado tarde para decirte
Pero soy yo que sigo soñando
Yo te estoy esperando
Soy el único que siempre te llamas mismo que no respondas nada
No respondas nada
Déjame decirte que ya no respiro
Me siento como un loco, perdido
Si tú no estás, si ya no volverás
(Déjame decirte)
Déjame decirte que ya no respiro
Cosas en esta vida, ahora estoy solo
Y no volverán los momentos que por siempre voy a recordar
Por siempre voy a recordar
Mis últimas palabras son «vuelvas, por favor»
Si estás rencorosa yo no estoy apresurado y siempre te esperaré, siempre te buscaré
Solo dime, mi amor, si aún existe esperanza para nosotros dos?
Déjame decirte que ya no respiro
Me siento como un loco, perdido
Si tú no estás, si ya no volverás
(Déjame decirte)
Déjame decirte que ya no respiro
Cosas en esta vida, ahora estoy solo
Y no volverán los momentos que por siempre voy a recordar

Qué te parece te gusta esta canción?